Михайлюк, Сороколат и Партнеры

Патентные поверенные
Регистрация авторского права в Кыргызстане

Регистрация авторского права в Республике Кыргызстан

Авторское право – это результат творческого труда человека, который относится к произведениям литературы, науки и искусства в независимости от способа его выражения.

Авторское право на произведение науки, литературы и искусства возникает в силу факта его создания. Для возникновения и осуществления авторского права не требуются регистрация произведения или соблюдение каких-либо иных формальностей. Авторское право действует в течение всей жизни автора и пятидесяти лет после его смерти, считая с первого января года, следующего за годом смерти автора. Авторское право на произведение, созданное в соавторстве, действует в течение всей жизни соавторов и пятидесяти лет после смерти последнего из авторов, пережившего других соавторов.

Среди объектов авторского права программы для ЭВМ всех видов, в том числе прикладные программы и операционные системы, которые могут быть выражены на любом языке программирования и в любой форме, включая исходный текст и объектный код. Такие объекты охраняются как литературные произведения и могут быть зарегистрированы в Агентстве по интеллектуальной собственности Кыргызстана.

Автор или иной обладатель всех имущественных прав на программу для ЭВМ или базу данных (правообладатель) непосредственно или через своего представителя в течение срока действия авторского права может по своему желанию зарегистрировать программу для ЭВМ или базу данных путем подачи заявки в уполномоченный государственный орган.

Для подачи заявки на регистрацию программ ЭВМ или баз данных необходимы следующие материалы:

  • Заявление о регистрации с указанием данных заявителя и/или автора
  • Депонируемые материалы, идентифицирующие программу для ЭВМ или базу данных, включая реферат.

К заявке должны быть приложены:

  • Документ, подтверждающий оплату пошлины за подачу заявки
  • Доверенность, в случае ведения делопроизводства по заявке через представителя.

По факту получения всех необходимых документов Ведомство направляет заявителю уведомление о принятии ее к рассмотрению.

Заявка на регистрацию программ ЭВМ и баз данных проходит только формальную экспертизу в течение 30 дней, которая проверяет соответствие заявки формальным требованиям. На основании такой проверки принимается решение о регистрации объекта авторского права или об отказе в выдаче свидетельства.

Если по результатам формальной экспертизы принято решение о регистрации программы ЭВМ или базы данных, то заявителю направляется соответствующее уведомление, после чего в Ведомство должен поступить документ, подтверждающий оплату пошлины за регистрацию объекта авторского права. При наличии такого документа происходит регистрация программы ЭВМ или базы данных, публикация сведений в соответствующем бюллетене и выдача свидетельства.

Авторские и смежные права могут быть переданы третьим лицам на основании договора, в котором должны быть прописаны условия использования объектов, а также размер и порядок выплаты вознаграждения автору.

Специалисты компании «Михайлюк, Сороколат и Партнеры» будут рады ответить на все, интересующие Вас, вопросы и оказать полный комплекс услуг по регистрации авторских прав, а также по разработке лицензионных договоров или договоров о передаче прав в Кыргызстане. Мы гарантируем конфиденциальность всех полученных данных от заявителя в ходе делопроизводства по заявкам.